| Wozu erforschen, wieso? ) (Dann wären Sie ja arbeitslos.) | Open Subtitles | فلماذا تحاول أن تجد مخرجاً وتضع نفسك خارج العمل؟ |
| Aber wieso dann Krieg führen? | Open Subtitles | حتى الآن. إذا كنا نحبسهم فلماذا نسعى للحرب؟ |
| Also wenn hier kein Blut ist, wieso dann all die Bleiche? | Open Subtitles | إذًا،إذا لم يكن هناك أى دماء فلماذا المنظف؟ |
| Wenn sie ihn umgebracht haben, wieso dann nicht mich? | Open Subtitles | اذا كانوا قد قتلوه فلماذا لم يقتلوني؟ |
| Wir wissen bereits, dass sie für Mona arbeitet, wieso dann nicht auch für A? | Open Subtitles | نحن بالفعل نعلم أنها تعمل لصالح مونا, فلماذا ليس "اي" ايضاً ؟ |
| wieso dann all die Popstars töten? | Open Subtitles | فلماذا إذاً تقتل هؤلاء نجوم الغناء؟ |
| wieso dann? | Open Subtitles | فلماذا الوحده إذاً؟ |
| Doch, wenn er vorhat das Land zu verlassen, wieso dann nochmal in Delaware halten? | Open Subtitles | ولكن لو أنه يحاول الخروج من البلاد، فلماذا توقف في(ديلاوير)؟ |
| Nicht? wieso dann? | Open Subtitles | فلماذا أنت هنا ؟ |
| wieso dann? | Open Subtitles | فلماذا إذاً أتيت إلى هنا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 