| Wieso fragst du mich das alles? | Open Subtitles | لماذا تسألني كل هذه الاسئلة؟ |
| Wieso fragst du mich das? | Open Subtitles | لماذا تسألني هذا ؟ |
| Wieso fragst du mich, Jerry? | Open Subtitles | لماذا تسألني يا جيري؟ |
| Wieso fragst du mich das dauernd? | Open Subtitles | لمَ تسألني ذلك باستمرار؟ |
| Wieso fragst du mich dann danach? | Open Subtitles | ، لا إذن لماذا تطلبين مني النصيحة ؟ |
| Wieso fragst du mich, ob ich Kinder habe? | Open Subtitles | لماذا تسألينني عن هذا؟ |
| Und Wieso fragst du mich dann, was ich will, Neil? | Open Subtitles | إذًا لماذا تسألني عمّا أريد، (نيل)؟ |
| Wieso fragst du mich? | Open Subtitles | لماذا تسألني ؟ |
| Wieso fragst du mich? | Open Subtitles | و لماذا تطلبين مني ؟ |
| Wieso fragst du mich danach, Ana? | Open Subtitles | لماذا تسألينني عن ذلك يا (آنا)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 