عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"wieso gehst du nicht rein" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لماذا لا تذهب
| Deine Tochter ist auch da drin. Wieso gehst du nicht rein und sagst hallo? | Open Subtitles | ابنتك بالداخـل , لماذا لا تذهب لهناك و تبلغهـا تحياتك ؟ |
| Wieso gehst du nicht rein und fragst? | Open Subtitles | لذالك لماذا لا تذهب و تسأل؟ |