عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"wieso ist sie dann" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لماذا هي
| Wenn sie mit dir weggehen will, wieso ist sie dann nicht hier? | Open Subtitles | إنها سترحل معك لماذا هي ليست هنا؟ |
| Ich meine, wenn die Puppe einem anderen Mädchen gehört, wieso ist sie dann so sauber? | Open Subtitles | إذاً لماذا هي نظيفة جداً؟ |
| wieso ist sie dann nicht hier? Hm? | Open Subtitles | لماذا هي ليست هنا إذاً؟ |