"wieso muss ich" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ‫ لماذا تجبرني على
• لمَ علي أن أكون
• لمَ عليّ أن
• لماذا عليّ أن

Wieso muss ich das machen?
‫لماذا تجبرني على تحضير هذا؟

Wieso muss ich so eine Person sein?
لمَ علي أن أكون ذلك الشخص.

Wieso muss ich der Schlauere sein?
لمَ علي أن أكون العاقل هنا ؟

Wieso muss ich mit dir wie mit einem kleinen Kind reden?
لمَ عليّ أن أوضح كل شيء لك كأنّك تتصرف كطفل؟

- Wieso muss ich das lernen?
لمَ عليّ أن أتعلّم هذا؟

- Wieso muss ich reingehen?
لماذا عليّ أن أذهب أنا إلى الداخل؟

Oder: "Wieso muss ich töten?"
أو "لماذا عليّ أن أقتل؟"

Wieso muss ich es ihnen sagen?
لمَ عليّ أن أخبرهما؟