عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"wieso trinkst du" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لماذا تشرب
| Hey, das ist mein Wasser! Wieso trinkst du mein Wasser? | Open Subtitles | .هذه مياهي التي هُناك لماذا تشرب من مياهي؟ |
| Und Wieso trinkst du überhaupt Kaffee? | Open Subtitles | و لماذا تشرب القهوة على أي حال ؟ |
| Wieso trinkst du wirklich an einem Schultag? | Open Subtitles | لماذا تشرب خلال ليالي المدرسة؟ |