Wenn Sie einen Dollar hätten und 50 Cent ausgeben, Wieviel Geld hätten Sie dann übrig? | Open Subtitles | إن كان معك دولاراً وأنفقت منه 50 سنتاً كم من المال يتبقى معك؟ |
Guck mal wie ich angezogen bin, Kumpel. Was glaubst du denn, Wieviel Geld du möglicherweise von mir kriegen kannst? | Open Subtitles | انظر الى مظهري كم من المال تعتقد انك ستجني مني؟ |
Bei manchen Testpersonen variierten wir, mit Wieviel Geld sie davonkommen konnten -- Wieviel Geld sie stehlen durften. | TED | لبعض الناس. قمنا بتنويع كم من المال سيحصلون عليه -- كم من المال يمكنهم الحصول عليه بالغش. |
Also wenn das national wird, über Wieviel Geld reden wir? | Open Subtitles | إذا سار هذا بشكل طبيعي ما مقدار المال الذي نتكلم عنه ؟ |
Hank, Wieviel Geld ist das? | Open Subtitles | . . هانك، ما مقدار المال ذلك؟ |
Wieviel Geld kann ich denn in meinem Klo einlagern? | Open Subtitles | لكن كم من المال يمكنني دفنه في خزانتي؟ |
Wieviel Geld hast du noch? | Open Subtitles | اذا... .... كم من المال سرقت ؟ |
Wieviel Geld ist genug? | Open Subtitles | كم من المال ما يكفيك؟ |
Ich frage mich nur, Wieviel Geld... | Open Subtitles | أنا فقط أتسائل كم من المال |
Wieviel Geld brauchst Du? | Open Subtitles | كم من المال تريد؟ |
Wieviel Geld hast du beiseitegelegt? | Open Subtitles | ما مقدار المال الذي تخبئه؟ |
Anders als Werbeblocker, zeigt es anstelle einer Anzeige auf einer Webseite, Wieviel Geld Sie verdienen sollten. | TED | تختلف عن برامج حجب الإعلانات بأنها: لكل إعلانٍ تراه على صفحة الإنترنت، فإنه يظهر لك مقدار المال الذي لابد أن تحصل عليه مقابله. |