Sie haben mehr Informationen über World of Warcraft im Internet zusammengetragen als über irgendein anderes Thema in jedem anderen Wiki der Welt. | TED | لقد جمعوا معلومات عن ورلد أوف ووركرافت أكثر من أي موضوع آخر على الإنترنت في أي ويكي آخر في العالم |
Bevor ich hierher kam, habe ich einen Blick auf OpenStreetMap geworfen. OpenStreetMap ist eine Karte, aber es ist auch ein Wiki. | TED | قبل أن أحضر إلى هنا، بحثت عن الطريق في أوبن ستريت ماب أوبن ستريت ماب عبارة عن خريطة، لكنها ويكي أيضاً. |
Hier eine Hintergrundinformation, um das ins rechte Licht zu rücken. Sie kennen bestimmt alle Wikipedia, das größte Wiki der Welt. | TED | معلومة صغيرة تساعد على وضع هذا في المنظور. جميعكم يعرف ويكيبيديا، أكبر ويكي في العالم. |
Das zweitgrößte Wiki der Welt, mit fast 80.000 Einträgen ist das World of Warcraft Wiki. | TED | ثاني أكبر ويكي في العالم، بنحو ٨٠,٠٠٠ مقال هو ويكي ورلد أوف ووركرافت |
Kein Whaisapp, kein lnsiagram, kein Pinferesi, kein Wiki, kein gar nichts. | Open Subtitles | لا جريندر لا واتس اب لا انستغرام , لا بينتريست, لا ويكي أي شيء. |
Ich veröffentlichte dann die 3D-Entwürfe, Funktionszeichnungen, Videoanleitungen und Finanzpläne in einem Wiki. | TED | حتى ذلك الحين نشرت التصاميم ثلاثية الابعاد 3D، الخطط، أشرطة الفيديو تعليمية منخفضة الكلفة على موقع ويكي. |
Ich weiß nicht, wann ich zuletzt dein Sukuma Wiki und Ugali gerochen habe. | Open Subtitles | لا أستطيع تذكر آخر مرة إشتممت رائحة (طبقي (سوكوما ويكي) و (الاُوغالي |
Pedia wie Enzyklopädie und Wiki wie das Forscherblut der Wikinger. | Open Subtitles | "بيديا" تعني موسوعة "ويكي" تعني دماء الاسكندنافيين |
Wiki, das ist... | Open Subtitles | ويكي ، وهو ،،، |