"wildcats" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• القطط البريّة
• البرية
• وايلد كاتس

Wildcats sind die besten!
فريق القطط البريّة , نعم , نحن الأفضل , أجل

Aber habe inzwischen ein Auge auf diese Wildcats!
لكن بالوقت الحاضر راقب فريق القطط البريّة

Ich... Ihr Bruder ist einer dieser "Wildcats", wie ich höre.
شقيقكِ أحد أعضاء فريق القطط البريّة , هذا ما قيل لي

Wir sind die Wildcats.
نحن القطط البرية ، ونحن هنا لنلقي بالتحية"

Die Wildcats sind die Nummer 1 und wir beweisen´s euch!
حظاً طيباً لكم" "القطط البرية الأولى وسوفنثبتهذاأيضاً!"

Ich bin Fan des Kentucky Basketball Teams und an einem schönen Märztag tat ich, was ich -- unter anderem -- am Besten kann: Ich feuerte meine Wildcats an.
أنا من محبي فريق كنتاكي لكرة السلة، ففي يوم من شهر آذار في العام الماضي، كنت أقوم بواحدة من الأشياء التي بذلت قصارى جهدي بها: كنت أهتف لفريقي "وايلد كاتس".

Die Wildcats gut aussehen zu lassen, kann nicht einfach sein.
جعل هؤلاء القطط البريّة يبدون رائعين لم يكن بالأمر السهل

Diese Wildcats machen sie zu einer Farce.
تلك القطط البريّة ستتحوّل إلى مهزلة

Ich mache die Show, wenn die Wildcats sie auch machen.
سأؤدي العرض - إن شارك فريق القطط البريّة

Ich sehe keine Wildcats hier rumlaufen.
لا أرى فريق القطط البريّة هنا

Wildcats!
القطط البريّة -

- Wildcats!
- فريق القطط البريّة -

- Wildcats!
- فريق القطط البريّة

Ich glaub nicht, dass die "Wildcats" dies Jahr was reißen.
إذاً يا (مايك) ، يبدو أن القطط البرية لم تفلح بهذا العام

Gut, denn ich hasse die Wildcats.
- حسنا، أنا أكره "البرية".

Und trotzdem waren die Lady Wildcats siegreich, und bleiben unbesiegt, wie schon bei den Nachsaison Spielen.
وماتزال, سيدات (وايلد كاتس) منتصرات ومايزالون بدون هزيمة منذ أن دخلوا مباريات الموسم

Fertig? W-I-L-D Wildcats!
دبليو آى إل دى (وايلد كاتس) حان الوقت

Ihre Kentucky Wildcats.
(فريق (كنتاكي وايلد كاتس