| Ich kann Felix nicht finden. Hier sind Wilderer... | Open Subtitles | أنا لا أجد فيليكس ويوجد صيادون غير شرعيين |
| Freundliche Eingeborene, wütende Wilderer, steile Klippen. | Open Subtitles | سكان محليون لطفاء، صيادون غير شرعيين منحدرات مرعبة |
| Wilderer sollten besser auf ihre Sachen aufpassen. Hallo, hübsches Mädchen. Woher weißt du das? | Open Subtitles | الصيادون يجب أن يهتموا أكثر بحالة أدواتهم حسناً، أهلاً أيتها الفتاة الجميلة كيف علمت أنها فتاة؟ |
| Vielleicht Wilderer. Wilderer haben Waffen. | Open Subtitles | صيادون ربما الصيادون يحملون اسلحة |
| Er benutzte unsere Safari als Deckung, um Wilderer in unserem Gebiet zu beobachten. | Open Subtitles | كان يستخدم رحلتنا البرية كغطاء ليبحث بشأن الصيادين الغير شرعيين في المنطقة |
| Leider werden diese Tiere ständig durch Wilderer bedroht, die sie für einige Körperteile jagen und töten. | TED | لكن لسوء الحظ، هذه الحيوانات تحت تهديد مستمر من الصيادين الذين اصطادوهم وقتلوهم لبيع أجزاء من اجسامهم. |
| Ein Wilderer. Jim Bickerman. Ich hab das Foto mit Ihnen und Ihrer Mutter gesehen: | Open Subtitles | انه صياد جيم بيكرمان لقد رأيت له صورة مع أمك ديلوريس وجيمي 1960 |
| Das ist eine Falle von einem Wilderer! Und Sie sind einer! | Open Subtitles | هذا فخ صيادين جائرين و أنت صياد جائر |
| Es scheint, als wären denen im Süden die Wilderer und Diebe ausgegangen. | Open Subtitles | يبدو أن الصيّادين واللصوص قد نفذوا من الجنوب |
| Beide sind bekannte Wilderer und wurden hier gesehen. | Open Subtitles | ... كلاهما يعرفون بانهم صيادون غير قنونيين وقد شوهدوا في المنطقه |
| Und hier sind Wilderer, und Edmund... | Open Subtitles | وهناك صيادون غير شرعيين، وإدموند |
| He, Wilderer! | Open Subtitles | مرحبا ايها الصيادون |
| Ich dachte, Wilderer verkaufen ihre Haut. | Open Subtitles | الصيادون يبيعون جلده ... |
| Hier gibt es Wilderer, die schießen auf alles. | Open Subtitles | يوجد بعض الصيادين يطلقون النار على كل شيئ يتحرّك |
| Kommt selten vor, aber es gibt hier Wilderer. | Open Subtitles | نادراً, ولكن عندما يتواجد بعض الصيادين حولنا |
| "Schlag Wilderer K.O." -Ausrüstung. Wer bist du, und was hast du mit Felix gemacht? | Open Subtitles | مجموعة إخراج الصيادين غير الشرعيين المجانين من أنت وماذا فعلت لفيليكس؟ |
| Mein Vater war Soldat, und mein Onkel Fischer und auch ein Wilderer. | TED | والدي كان جنديا والدي كان جنديا اما عمي فلقد كان صياد سمك وصائد حيوانات |
| - Keine Wilderer, Lizzy... Großhändler. | Open Subtitles | ليسوا صيادين ، يا ليزي، بل متجرين |
| - Wilderer auf meine Insel bringen? | Open Subtitles | - تحضر صيادين غير قانونيين لجزيرتي؟ |
| In der sibirischen Wildnis jagen Wilderer ein merkwürdiges Tier. | Open Subtitles | سايبيريا , مجموعة من الصيّادين يتابعون وحش غريب |
| - Er lief weg, weil er der Wilderer ist. | Open Subtitles | الهنود و الأف بي أي لا يتفقان لقد هرب لأنه هو السارق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 