| Ich will dir nicht wehtun. Ich habe gesagt, ich will dir helfen. | Open Subtitles | كلا، لا أريد أن أؤذيك أخبرتك أنني أريد مساعدتك |
| Du hörst mir gar nicht zu! Natürlich tue ich das, und ich will dir helfen. | Open Subtitles | ـ أنتي لا تريدي سماعي ـ أنا أريد مساعدتك |
| Ehrlich. Ich will dir helfen, das abzuschließen, aber ich kann nicht. | Open Subtitles | أريد مساعدتك على الإنتهاء، لكن لا أستطيع |
| Ich will dir helfen, aber auf meine Weise. | Open Subtitles | أحاول مساعدتك - كيف سأبيع هذا؟ - - لكنّي يجب أن أسمح لأن أعمل هو طريقي. |
| Hör zu, es bleibt mir nicht viel Zeit, aber du sollst wissen, ich will dir helfen. | Open Subtitles | الآن ليس لدي الكثير من الوقت ولكن أنا هنا لمساعدتك |
| - Ich meine es ernst, ich will dir helfen. | Open Subtitles | المستقبل؟ -نعم ، عنيت ما قلته ، أود مساعدتك |
| Ich will wieder dein Bruder sein, und ich will dir helfen. | Open Subtitles | أريد أن أكون أخوك مرة اخرى و أريد أن أساعدك |
| Ich will dir helfen, aber du musst mir helfen dir zu helfen. | Open Subtitles | أريد مساعدتك ولكن أنت أيضا يجب أن تساعدني |
| und schließlich gibt es die Motivation, sie sagt, "Ich will dir helfen." | TED | و هنالك المكون التحفيزي، الذي هو، " أنا أريد مساعدتك". |
| Ich will dir helfen. | Open Subtitles | رجاء لا تفعل هذا، فأنا أريد مساعدتك |
| Ich will dir helfen und dich wieder in meinem Leben haben. | Open Subtitles | أريد مساعدتك ، أريد عودتك إلى حياتي |
| Du bist Patientin. Ich will dir helfen. | Open Subtitles | أنت مريض هنا وأنا أريد مساعدتك |
| Du bist Patientin. Ich will dir helfen. | Open Subtitles | أنت مريض هنا وأنا أريد مساعدتك |
| - Tut es nicht. Ich will dir helfen. | Open Subtitles | أنا فقط أحاول مساعدتك ايها الأحمق |
| Stopp, ich will dir helfen Ich will helfen, nein... du mußt jetzt gehen, nimm deine Familie und geh. | Open Subtitles | ، أنا أحاول مساعدتك أحاول أن أساعدك! عليك أن تغادر! عليك أن تأخذ أسرتك وتغادر |
| Ich will dir helfen. | Open Subtitles | إنني أحاول مساعدتك |
| Ich will dir helfen, deine Wurfkraft wiederzufinden. | Open Subtitles | أنا هنا لمساعدتك على تخطى الماضى الأليم |
| Ich will dir helfen. | Open Subtitles | أنا هنا لمساعدتك. |
| Ich will dir helfen, Alex, aber ich kann es wohl nicht. | Open Subtitles | (أود مساعدتك حقًا يا (أليكس، ولكن لست موقنة أنه بوسعي |
| Jane, ich will dir helfen, so viele Männer wie möglich umzulegen. | Open Subtitles | أنا أريد أن أساعدك أقتلى قدر استطاعتك من الرجال |
| Ich will dir helfen. Ja. | Open Subtitles | -أنا هنا لمساعدتكَ |
| Ich will dir helfen, Quentin. | Open Subtitles | انا احاول مساعدتك, كوينتن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 