عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"will ein stück" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
يريد قطعة
| Eine unseriöse Hexe will ein Stück von der Stadt, die wir erbauten. | Open Subtitles | ثمّة ساحر متشرّد يريد قطعة من المدينة التي بنيناها. |
| Jeder will ein Stück vom Polizistenmörder. | Open Subtitles | ويصبح موسم صيد مفتوح الجميع يريد قطعة من قاتل الشرطى |
| Ich glaube, er will ein Stück vom Kuchen. | Open Subtitles | اعتقد انه يريد قطعة من العمل |