عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"will es dir nicht sagen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
اريد اخبارك
-
أريد إخبارك
| Ich will es dir nicht sagen. | Open Subtitles | لا اريد اخبارك. |
| - Aber ich will es dir nicht sagen. | Open Subtitles | حسنا , لكنى لا اريد اخبارك |
| Ich will es dir nicht sagen, wegen der Geschichte, die du mir über deine Mutter und deinen Vater erzählt hast. | Open Subtitles | لا أريد إخبارك بسبب قصتك عن أمك و أبيك {\fs10\cHA24A0D\3cHFFFFFF}*تفاصيل حلقة 10 الموسم الثاني |
| - Ich will es dir nicht sagen. | Open Subtitles | - لا أريد إخبارك - |