| Du hast mir den Atem geraubt, und ich will ihn zurück. | Open Subtitles | أنت أذهلتَي في هناك وأنا أُريدُ إستعادته. ها ها! |
| Aber ich will ihn zurück. | Open Subtitles | أنا أُريدُ إستعادته. |
| Okay, ich will ihn zurück. | Open Subtitles | - حسناً، أنا أُريدُ إستعادته. - الذي؟ |
| Du hast mich nicht verstanden, Sohn. Ich will ihn zurück. | Open Subtitles | لم تسمعني يا بنيّ، أريد استعادته. |
| Meinen Hausschlüssel, ich will ihn zurück. Ich hörte wir haben schlussgemacht, also will ich ihn zurück. | Open Subtitles | , مفتاح منزلي أريد استعادته |
| Ich will ihn zurück. | Open Subtitles | و أريده أن يرجع |
| Ich will ihn zurück! | Open Subtitles | أريده أن يرجع! |
| Es ist mein Parkplatz. Ich will ihn zurück. | Open Subtitles | إنه موقفي - أريد استعادته - |
| - Ich will ihn zurück, Bela. | Open Subtitles | أريد استعادته يا (بيلا) |
| Ich will ihn zurück... | Open Subtitles | أريده أن يرجع! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 