عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"will niemanden verletzen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أريد أنْ أؤذي أيّ أحد
| Sie sind zu stark. Ich will niemanden verletzen. | Open Subtitles | إنّها قويّة جدّاً ولا أريد أنْ أؤذي أيّ أحد |
| - Bleibt weg. Ich will niemanden verletzen. | Open Subtitles | ابقوا بعيدين لا أريد أنْ أؤذي أيّ أحد |