| Willkommen in meiner Welt, Kumpel. | Open Subtitles | حسناً ، إنه لا يصدقك؟ مرحباً بك في عالمي ، يا صديقي. |
| Willkommen in meiner Welt. | Open Subtitles | مرحباً بك في عالمي |
| Meine sehr verehrten Damen und Herren, Willkommen in meiner Welt. | Open Subtitles | تخيل نفسيك بين ذراعي إلهة أهلاً بك في عالمي |
| Willkommen in meiner Welt, du Miststück. | Open Subtitles | أهلا بك في عالمي |
| Willkommen in meiner Welt. | Open Subtitles | لقد بدوت اني لست موجوده حتى.. ! اهلاً بك في عالمي.. |
| Willkommen in meiner Welt. | Open Subtitles | مرحبا بكم في بلدي العالم. |
| Willkommen in meiner Welt. | Open Subtitles | مرحباً بكم في عالمي |
| Willkommen in meiner Welt. | Open Subtitles | مرحبًا بك في عالمي |
| Willkommen in meiner Welt! | Open Subtitles | مرحباً بك في عالمي. |
| Willkommen in meiner Welt. | Open Subtitles | مرحباً بك في عالمي |
| Naja, Willkommen in meiner Welt. | Open Subtitles | حسناً، مرحباً بك في عالمي |
| Willkommen in meiner Welt. | Open Subtitles | مرحباً بك في عالمي |
| Ja, Willkommen in meiner Welt. | Open Subtitles | مرحباً بك في عالمي |
| Willkommen in meiner Welt. | Open Subtitles | مرحباً بك في عالمي |
| Willkommen in meiner Welt. | Open Subtitles | أهلاً بك في عالمي |
| Willkommen in meiner Welt, Henry. | Open Subtitles | أهلاً بك في عالمي يا (هنري) |
| Willkommen in meiner Welt, du Mistkerl! | Open Subtitles | أهلا بك في عالمي أيها الحقير |
| Willkommen in meiner Welt. | Open Subtitles | . اهلاً بك في عالمي |
| Willkommen in meiner Welt. | Open Subtitles | مرحباً بكم في عالمي |
| Willkommen in meiner Welt! | Open Subtitles | مرحبًا بك في عالمي |
| Willkommen in meiner Welt. | Open Subtitles | اهلا بك في عالمي |
| Willkommen in meiner Welt. | Open Subtitles | أهلاً بكم في عالمي. |
| Willkommen in meiner Welt. | Open Subtitles | -أجل، أهلاً بكِ في عالمي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 