| Es ist ein Willkommensgruß, aber auch eine Warnung... an die Menschen, die nach der Zufluchtsstätte suchen. | Open Subtitles | إنها عبارة عن ترحيب وتحذير في الوقت ذاته... لكل البشر تحت حمايتهم والباحثين عن ملاذ |
| Willkommensgruß von seinen Freunden in Wayward Pines. | Open Subtitles | على أنها هدية ترحيب من أصدقائه في "واي ورد باينز". |
| Ich muss ihm einen Willkommensgruß bereiten. | Open Subtitles | لابد أن اعد ترحيب له |
| Danke für diesen Willkommensgruß. | Open Subtitles | صباح الخير يا أطفال، كيف حالكم؟ شكراً لهذا الترحيب اللطيف |
| Ist diese Art Willkommensgruß hier üblich? | Open Subtitles | أهذا الترحيب عادي هنا ؟ ماذا يريدون هؤلاء الرجال ؟ |
| - Das ist ein Willkommensgruß. | Open Subtitles | - .... أنه إنها حفلة ترحيب |
| Ich glaube, ich hinterließ einen Willkommensgruß. | Open Subtitles | I-اعتقد انني بذلت مجهود و قليلا من الترحيب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 