| Willkommensparty, ja? | Open Subtitles | حفلة ترحيب بالعودة للديار , هاه ؟ |
| Nur eine kleine Willkommensparty. Ist das ein Verbrechen? | Open Subtitles | لا شيء، حفلة ترحيب صغيرة هل هذه جريمة؟ |
| Heute Abend findet für die neuen Post-Doktoranden eine Willkommensparty statt. | Open Subtitles | هناك حفلة ترحيب لباحثى حملة الدكتوراه |
| Ich bereite eine schöne Willkommensparty vor. | Open Subtitles | سأحضر لك حفلة ترحيب خاصة |
| Das ist die Willkommensparty für meinen Cousin Herbie 1945. | Open Subtitles | إنها حفلة الترحيب بالعودة التي أقيمت في العام 45 لابن عمي هيربي |
| Terry wird eine große Willkommensparty brauchen. | Open Subtitles | (تيري) قادم إلى المنزل يا صاح سيكون (تيري) في حاجة إلى حفلة ترحيب كبيرة |
| Hey, ich wollte eigentlich gerade zu Emmas Willkommensparty. | Open Subtitles | كنت على وشك التوجه إلى حفلة ترحيب (إيما) للموطن |
| Eine Willkommensparty für mich. | Open Subtitles | -إنها حفلة ترحيب من أجلي |
| Nein. Ich schicke eine andere Willkommensparty. | Open Subtitles | -كلاّ، سأرسل لجنة ترحيب أخرى . |
| - Lass mich raten. Eine Willkommensparty für Carter. | Open Subtitles | (حفلة ترحيب بعودة (كارتر |
| Ich meine, sie dir die Willkommensparty an, die sie bekommen haben. | Open Subtitles | بلى , أنظري الى حفلة الترحيب التي لاقياها |
| Vielen Dank für die schöne Willkommensparty. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً على حفلة الترحيب الجميلة.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 