عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"willst du ein bier" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أتريد جعة
-
هل تريد جعة
-
أتريدين جعة
-
هل تريد بيرة
-
هل تريدين جعة
-
هل تريدين بيرة
-
هل تريد شراباً
-
هل تُريد جعة
-
هل تريد بيره
-
أتريدين جعّة
| Willst du ein Bier oder sowas? | Open Subtitles | أتريد جعة أو مشروباً آخر ؟ |
| Willst du ein Bier? | Open Subtitles | أتريد جعة ؟ |
| Hey, Willst du ein Bier, Kumpel? | Open Subtitles | اهلا ، هل تريد جعة ، يارجل ؟ |
| - Willst du ein Bier oder nicht? | Open Subtitles | ـ أتريدين جعة أم لا؟ ـ بالتأكيد |
| Willst du ein Bier? | Open Subtitles | هل تريد بيرة مات؟ |
| Willst du ein Bier? | Open Subtitles | هل تريدين جعة. |
| - Willst du ein Bier? | Open Subtitles | هل تريدين بيرة ؟ |
| Willst du ein Bier? | Open Subtitles | أتريد جعة ؟ |
| - Willst du ein Bier? | Open Subtitles | أتريد جعة |
| - Hey, Walt, Willst du ein Bier? | Open Subtitles | أتريد جعة يا (والت)؟ |
| Willst du ein Bier, Frank? | Open Subtitles | هل تريد جعة فرانك؟ |
| Willst du ein Bier? | Open Subtitles | هل تريد جعة ؟ |
| Willst du ein Bier oder so? | Open Subtitles | أتريدين جعة أو ما شابه؟ |
| Willst du ein Bier? | Open Subtitles | أتريدين جعة ؟ |
| Willst du ein Bier? | Open Subtitles | أتريدين جعة ؟ |
| Willst du ein Bier? | Open Subtitles | هل تريد بيرة ؟ مشروب ؟ |
| He, Willst du ein Bier? | Open Subtitles | يا رجل , هل تريد بيره ؟ |
| Willst du ein Bier? | Open Subtitles | أتريدين جعّة ؟ |