عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"willst du ihn nicht" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ألا تريدين
| - Willst du ihn nicht wieder? | Open Subtitles | ألا تريدين إستعادتها ؟ لا ، أريد ذلك نعم يا راف ، أريد ذلك |
| Willst du ihn nicht wiedersehen? | Open Subtitles | ألا تريدين رؤيته؟ |
| Willst du ihn nicht? | Open Subtitles | ألا تريدين العسل؟ |
| Willst du ihn nicht öffnen? | Open Subtitles | ألا تريدين فتحها؟ |