| Warum willst du nach Storybrooke? | Open Subtitles | لماذا تريدين الذهاب إلى ستوري بروك''؟ '' |
| - willst du nach Kambodscha? - Ja. | Open Subtitles | .هل تريدين الذهاب إلى كمبوديا؟ |
| Warum willst du nach Hause? | Open Subtitles | لماذا تريدين الذهاب إلى المنزل؟ |
| willst du nach London? | Open Subtitles | هل تريدين الذهاب الى لندن ؟ |
| willst du nach Hause? Du willst doch nach Hause, oder? | Open Subtitles | هل تريدين العودة للمنزل أم لا؟ |
| Willst du in der Schule übernachten oder willst du nach Hause? | Open Subtitles | هل تريد قضاء الليلة هنا في المدرسة أم تريد العودة للبيت؟ |
| - Warum willst du nach Paris? | Open Subtitles | لماذا تريدين الذهاب إلى باريس؟ |
| willst du nach Lappland? | Open Subtitles | هل تريدين الذهاب إلى ألبانيا؟ |
| willst du nach Te Fiti... musst du über einen Ozean voller Gefahren. | Open Subtitles | (تريدين الذهاب إلى (تافيتي عليك خوض محيط مليء بالمخاطر |
| willst du nach Hause? | Open Subtitles | تريدين الذهاب إلى المنزل؟ |
| - Warum willst du nach Paris? | Open Subtitles | لماذا تريدين الذهاب إلى (باريس)؟ |
| willst du nach London gehen? | Open Subtitles | هل تريدين الذهاب إلى "لندن"؟ |
| willst du nach London? | Open Subtitles | هل تريدين الذهاب الى لندن ؟ |
| willst du nach Hause? | Open Subtitles | هل تريدين العودة للمنزل؟ |
| Er meinte: "willst du nach Hause und deinen Loser-Mann vögeln, oder willst du eine legendäre Nacht im Casa de Jeff?" | Open Subtitles | فقال، "هل تريدين العودة إلى المنزل ومضاجعة زوجك الفاشل، أم تودين قضاء ليلة أسطورية في بيت (جيف)؟" |
| willst du nach Hause? | Open Subtitles | هل تريد العودة إلى المنزل؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 