عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"willst helfen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
تريد المساعدة
-
تريد أن تساعد
| Sieh mal, Cupid, ich weiß, du willst helfen, aber hast du mal dran gedacht, dass ich | Open Subtitles | اسمعني، يا ملاك الحب، أعلم بأنك تريد المساعدة فحسب، لكن ألا تظن بأنني |
| Du hast gesagt, du willst helfen. | Open Subtitles | لقد قلت أنكَ تريد المساعدة |
| Du willst helfen? | Open Subtitles | تريد المساعدة ؟ |
| In Ordnung. Du willst helfen? | Open Subtitles | صحيح, أ تريد أن تساعد ؟ |
| - Okay. Du hast gesagt, du willst helfen. | Open Subtitles | حسنًا, قلت أنك تريد المساعدة |