عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"winkst du" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
تلوح
| Warum winkst du ihm nicht? | Open Subtitles | لمَ لا تلوح له ؟ |
| Wem winkst du? | Open Subtitles | لمن تلوح يا هابى؟ |
| Wem zum Teufel winkst du da zu? | Open Subtitles | الى ماذا تلوح ؟ |
| winkst du? | Open Subtitles | هل تلوح بيديك؟ |