Bleibt landeinwärts und außer Sicht. Bewacht diesen Strand kontinuierlich, bis wir ankommen. | Open Subtitles | ابقوا على الأرض وبعيداً عن المرأى وراقبوا الشاطيء باستمرار حتى وصولنا. |
Du kannst dich ein paar Stunden ausruhen, bevor wir ankommen. | Open Subtitles | تستطيعى الحصول على بضع ساعات راحة قبل وصولنا هنال |
Und du kriegst noch mal 10.000 $, wenn wir ankommen. | Open Subtitles | وسأعطيكي 10 آلاف أخرى حين نصل إلى هناك. |
Hör mal, Tai, wenn wir ankommen, pass auf, dass Elton dich sieht, aber sag nicht als Erste hallo. | Open Subtitles | إنصتي يا (تاي)، عندما نصل إلى هناك ،تأكّدي من أنّ (إلتون) رآكي ولكن لا تُلقي التحيّة أولاً |
Ich weiß, wenn wir ankommen, bekommen wir nie wieder so eine Chance. | Open Subtitles | أعلم أننا إذا وصلنا إلى وجهتنا، لن نحظى بفرصة ثانية كهذه أبدًا |
Ich muss dafür sorgen, dass wir ankommen. | Open Subtitles | انها مسؤوليتي بان نصل الى هناك سريعا |
Bis wir ankommen, wird dort keiner mehr sein. | Open Subtitles | لن يكون هناك أحد موجود في مشفاك حين وصولنا إلى هناك. |
Sorgen Sie dafür, dass die Truppen einsatzbereit sind, sobald wir ankommen. | Open Subtitles | تأكدي فحسب من تفعيل تلكَ الجنود وخروجهم بمُجرد وصولنا. |
Es muss bereit sein, wenn wir ankommen. | Open Subtitles | أخبرهم بأن يجهزوها بحلول وصولنا لهناك |
Es muss bereit sein, wenn wir ankommen. | Open Subtitles | أخبرهم بأن يجهزوها بحلول وصولنا لهناك |
Weck mich, wenn wir ankommen. | Open Subtitles | أيقظينى عند وصولنا |
Wie kommen wir rein wenn wir ankommen? | Open Subtitles | لكن عندما نصل إلى هناك كيف سندخل؟ ! ْ |
Und dann kommen wir an, falls wir ankommen. | Open Subtitles | وعندها... سنصل إلى ذلك لو وصلنا إلى ذلك. |