| Wir arbeiten jetzt also an einem nichtinvasiven Verfahren -- dies sind wiederum alles invasive Studien. | TED | نحن نعمل الآن بطريقة غير جراحية مرة أخرى هذه الدراسات كلها جراحية |
| Wir arbeiten jetzt schon eine Weile zusammen, ich weiß das klingt jetzt komisch, aber ich hab dich schon länger im Auge. | Open Subtitles | نحن نعمل مع بعضنا البعض منذ فترة وأعرف أن هذا سيبدو جنوناً لكنني كنت أراقبك |
| Wir arbeiten jetzt also beide für dieselbe Kanzlei. | Open Subtitles | والآن، نحن نعمل للشركة نفسها أوه، أعتقد أنّني أصبحت واحدة من الشركاء الكثر |
| - Schon gut. Wir arbeiten jetzt zusammen. Ja? | Open Subtitles | لا بأس , نحن نعمل مع بعضنا البعض الآن |
| Wir arbeiten jetzt für dich. | Open Subtitles | لا تقلق، نحن نعمل لأجلك الآن |
| Wir arbeiten jetzt zusammen. | Open Subtitles | نحن نعمل معا الآن. |
| Wir arbeiten jetzt mit der Regierung zusammen. | Open Subtitles | نحن نعمل مع الحكومة الآن |
| Wir arbeiten jetzt mit der Regierung zusammen. | Open Subtitles | نحن نعمل مع الحكومة الآن |
| Ja. Wir arbeiten jetzt zusammen. | Open Subtitles | -اجل انه كذلك، نحن نعمل معه الآن |
| Wissen Sie, Carter, Wir arbeiten jetzt eine Weile zusammen. Meine Freunde nennen mich Lionel. | Open Subtitles | أتدرين (كارتر)، نحن نعمل سوياً منذ فترة |
| Und das ist Cody. Wir arbeiten jetzt zusammen. | Open Subtitles | وهذا هو (كودي) نحن نعمل حالياً سوياً. |
| Wie du weißt, Hood, Wir arbeiten jetzt bereits eine ganze Weile zusammen und ich realisierte, | Open Subtitles | أوتعلم، يا (هوود)... نحن نعمل سوياً منذ فترة الآن... لقد أدركت... |
| Wir arbeiten jetzt wohl zusammen. | Open Subtitles | نحن نعمل معاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 