"wir arbeiten mit" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• نحن نعمل مع
• إننا نعمل مع
• نحن نُنسّقُ مع

Wir arbeiten mit der Gemeinschaft, wir sagen ihr nicht, was passieren wird in einer ihr unverständlichen Sprache.
نحن نعمل مع المجتمع المحلي لا نقول لهم ماذا سيحدث بلغة لا يفهمونها

Keine Sorge, Wir arbeiten mit den Behörden, um Lösungen für dieses und viele andere Probleme in der Region zu finden.
لا تقلقون، نحن نعمل مع السلطات لكي نحل مثل المشكلات، والعديد من المشكلات المختلقة في المنطقة.

Und wir tun das auf allerlei Arten. Wir arbeiten mit vielen verschiedenen Krankenhäusern.
ونحن نفعل ذلك بعدة طرق. نحن نعمل مع عدة مستشفيات

Wir arbeiten mit Informanten. Sobald wir etwas haben, starten wir.
نحن نعمل مع مخبرين حالما نعرف شيئاً سنتحرك

Wir arbeiten mit Risikojugendlichen.
إننا نعمل مع الشباب المعرضين للخطر.

Wir arbeiten mit der Schulbehörde zusammen und erwarten bald einen Durchbruch.
نحن نُنسّقُ مع الادارة المدرسية ونحن نَتوقّعُ التوصل لحل قريبا

Wir...arbeiten mit Menschen, die Asyl beantragt haben.
نحن نعمل مع الناس الذين يطلبون اللجوء السياسي

Wir arbeiten mit dem Secret Service zusammen auf der Suche nach einem Brandsatz.
نحن نعمل مع جهاز الخدمة السرية لتعقب عبوة حارقة.

Wir arbeiten mit befreundeten Abgeordneten im Haus zusammen. Verlangsamen den ganzen Prozess.
بعد أسبوعين أو ثلاثة نحن نعمل مع بعض الحلفاء بالمجلس

Wir arbeiten mit Therapien, die es sonst nirgendwo gibt.
نحن نعمل مع علاجات غير متوفرة في أي مكان آخر

Ja, Wir arbeiten mit den Herren zusammen.
نعم، سيدي. نحن نعمل مع هؤلاء الرجال اللطفاء كل الوقت.

Wir arbeiten mit den örtlichen Gemeinden.
نحن نعمل مع المجموعات المحلية.

Wir arbeiten mit dem IBM-Forschungszentrum für Barrierefreiheit zusammen, um die Technologien zusammenzuführen, die den Universal-Übersetzer ergeben.
نحن نعمل مع الرفاق في IBM في مركز إمكانية الوصول لكي ندمج معا التكنولوجيات المختلفة لنعمل تجاه خلق المترجم العالمي.

Wir arbeiten mit einigen dieser Menschen.
نحن نعمل مع بعض من هؤلاء الناس.

Wir arbeiten mit dem BKA zusammen.
نحن نعمل مع الشرطة الفدرالية الألمانية

Wir arbeiten mit einer vierten Technologie.
نحن نعمل مع تكنولوجيا رابعة.

Wir arbeiten mit Baumringen.
نحن نعمل مع حلقات الأشجار.

Sehen Sie, Wir arbeiten mit jemandem zusammen.
أتري نحن نعمل مع شخص ما

Karev, Wir arbeiten mit kranken Kindern, und wir entwickeln ernste Beziehungen mit ihren Eltern.
(كاريف)، نحن نعمل مع أطفال مرضى وبعدها نطور علاقات وثيقة مع آبائهم.

Das ist meine Verlobte. - Wir arbeiten mit Richter Barnes.
إننا نعمل مع القاضية (بارنز).

Wir arbeiten mit 17. Februar.
نحن نُنسّقُ مع 17 فبراير