| Na, schaut mal, wen wir da haben. | Open Subtitles | حسناً، حسناً، حسناً، انظروا من لدينا هنا |
| Tja, sieh mal, was wir da haben. | Open Subtitles | حسناً ، انظر ما لدينا هنا ، الآن |
| Wollen wir mal sehen, was wir da haben. | Open Subtitles | لنرى ماذا لدينا هنا |
| Lass mal sehen, was wir da haben. | Open Subtitles | لنرى ماذا لدينا هنا |
| Ziel anvisieren. Mal sehen, was wir da haben. | Open Subtitles | حدد الهدف، دعنا نري ما لدينا هذه المرة. |
| Schau mal, was wir da haben. | Open Subtitles | حسناً, أنظر ما لدينا هنا. |
| Schau mal, was wir da haben. | Open Subtitles | حسناً, أنظر ما لدينا هنا. |
| Du wirst toll... Sehen wir mal, was wir da haben. | Open Subtitles | حسناً,أنظرى ماذا لدينا هنا. |
| Seht mal, wen haben wir da haben. | Open Subtitles | حسنا أنظروا من لدينا هنا |
| Seht mal, wen wir da haben. | Open Subtitles | حسناً أنظروا من لدينا هنا |
| Na gut, mal sehen, was wir da haben. | Open Subtitles | حسنا, انظر ماذا لدينا هنا |
| Seht mal, was wir da haben. | Open Subtitles | أنظر ماذا لدينا هنا. |
| Schaut was wir da haben. | Open Subtitles | حسنٌ، أنظروا ماذا لدينا هنا |
| Mal sehen, was wir da haben. | Open Subtitles | لنر ما لدينا هنا. |
| Nun, schau mal, was wir da haben! | Open Subtitles | أنظروا ما لدينا هنا! |
| Nun, schau mal, was wir da haben! | Open Subtitles | حسناً، أنظر ماذا لدينا هنا! |
| Schau, wen wir da haben! | Open Subtitles | ! انظر مَن لدينا هنا |
| Mal sehen, was wir da haben, Browning. | Open Subtitles | لنرى ما لدينا هنا يا (بارني) |
| Ziel anvisieren. Mal sehen, was wir da haben. | Open Subtitles | حدد الهدف، دعنا نري ما لدينا هذه المرة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 