| Brauchst du auch nicht. Wir fahren nach Venedig. Weit weg von Scotland Yard und Anrufen. | Open Subtitles | لا يجب عليكى هذا , يا عزيزتى . سنذهب إلى البندقية كما خططنا , بعيداً عن مكالمات المفتش |
| Wir fahren nach Disneyland und fahren mit der Matterhorn-Bahn? | Open Subtitles | سنذهب إلى مدينة ديزني و نركب الأفعوانية؟ |
| Wir fahren nach San Francisco, oder um das Feuerwerk zu sehen? | Open Subtitles | سنذهب إلى مدينة "فريسكو", أليس كذلك؟ لمشاهدة الألعاب النارية ؟ |
| Pooka, Wir fahren nach Paris. | Open Subtitles | ـ بوكـا نحن ذاهبون إلى باريس ـ لا ، الكلب يبقى |
| Ich weiß, was wir jetzt machen. Wir fahren nach Villas de Sade. | Open Subtitles | أنا أعرف ما يجب أن نقوم به سوف نذهب إلى بيت دو ساد |
| Hey, Jungs. Manny ist krank. Wir fahren nach Hause. | Open Subtitles | مرحباً يا رفاق، (ماني) مريض نحن في طريقنا إلى البيت، نراكم بعد ساعة |
| Packt eure Taschen. Wir fahren nach Washington, um Nachrichten zu machen. | Open Subtitles | احزمو حقائبكم ، كلكم نحن ذاهبون الى العاصمة لصنع الاخبار |
| Nein, Wir fahren nach Palm Springs, reden mit der Mutter, bekommen Hintergründe und verfestigen sie. | Open Subtitles | لا ، سنذهب إلى مُنتجع النخيل للتحدث مع الأم لنحصل على بعض المعلومات الأساسية والخفايا |
| DiNozzo, Wir fahren nach Quantico, reden mit den Hudsons. | Open Subtitles | دينوزو, سنذهب إلى كوانتيكو, ونتحدث إلى الهودسون. |
| Wir lösen das. Wir fahren nach Greenville, das ganze Kabinett, und wir machen Electrolux ein Angebot, das sie nicht ablehnen können." | TED | نستطيع إصلاح هذا. سنذهب إلى غرينفيل مع مجلسي الاستشاري وسوف نقدّم لإلكترولوكس عرضًا لن تتمكن من رفضه." |
| - Wir fahren nach Charles Town? - Ja. | Open Subtitles | سنذهب إلى تشارلز تاون بالتأكيد |
| Wir fahren nach Dead Horse und lassen uns im Krankenhaus überprüfen. | Open Subtitles | ،(سنذهب إلى مساكن (ديد هورس وسوف يتم فحصنا هناك بالمشفى |
| Wir fahren nach Kalifornien. | Open Subtitles | سنذهب إلى كاليفورنيا - و لماذا كاليفورنيا ؟ - |
| Ruf Rene an. Wir fahren nach Hub City. Stopp. | Open Subtitles | استدعي رينيه ، نحن ذاهبون إلى هوب سيتي توقفي |
| Wir fahren nach Kalifornien, oder? | Open Subtitles | نحن ذاهبون إلى كاليفورنيا ، أليس كذلك؟ |
| Wir fahren nach Boston. - Zu deiner Mutter. | Open Subtitles | نحن ذاهبون إلى بوسطن سوف ترين أمك |
| Wir fahren nach Berkshires zur Sirupernte. | Open Subtitles | سوف نذهب إلى بيركشيرز لنرى حصاد شراب القيقب |
| - Wir fahren nach Mexiko. | Open Subtitles | سوف نذهب إلى المكسيك |
| Wir fahren nach Hause. | Open Subtitles | نحن في طريقنا إلى المنزل |
| Wir fahren nach England, finden den Mörder deines Vaters und bringen das Siegel wieder zurück. | Open Subtitles | نحن ذاهبون الى انجلترا سنبحث عن قاتل ابيك. |
| Wir fahren nach Cozumel. Danach nach Aldea Mineras. | Open Subtitles | ثم سنذهب الى كوزوميل بعد ذلك، جزيرة موخيريس |
| Ich dachte, Wir fahren nach Hause. Wir wissen nichts über Kokain. | Open Subtitles | ظننت أننا سنعود إلى بلدنا نحن لا نعرف أي شيء مع الكوكايين |
| Wir fahren nach Florida. | Open Subtitles | عندما نحصل على الكوبرا سوف نذهب الي فلوريدا |
| Ich habe echt das Gefühl, Wir fahren nach Nirgendwo. | Open Subtitles | أنا أشعر نوعا ما "أننا ذاهبون الى "لا مكان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 