"wir feiern" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• نحتفل
• سنحتفل
• لنحتفل
• نحن نقيم
• إحتفال
• بنا الإحتفال
• سنقيم
• للإحتفال
• لدينا حفل
• سوف نحظى
• علينا الإحتفال
• علينا الاحتفال

Und hier im Morbiditätsmuseum begrüßen wir nicht nur ihre Abweichungen, wir feiern sie.
وهنا في متحف الاعتلالات الأمريكي لا نعتنق اختلافاتهم فحسب، بل نحتفل بها

Schalte diesen Teil deines Kopfes ab und fühle einfach. wir feiern.
أوقف هذا الجزء من عقلك و اشعر فقط نحن نحتفل

Verzeihung, aber... wir feiern Tom-Toms und Bo-Peeps Rettung aus dem Schattenland.
لا يوجد اى احترام لنومى ؟ اسف يا سيدى لكننا نحتفل لانقاذ توم توم وبو بيب من بوجى لاند

Ich meine, wir feiern unseren elften Hochzeitstag.
بالمناسبة ، انا و زوجتي فيكي سنحتفل بعيد زواجنا الحادي العشر

Dieses Jahr wir feiern zusammen oder gar nicht.
هذه السنه سنحتفل كلنا مع بعض او لن نحتفل

wir feiern hier unser neues Leben ohne Magie und Dämonen.
نحن هنا لنحتفل بحياتنا الجديدة بدون سحر و بدون مشعوذين

Ah! Er kommt heute. wir feiern zusammen Weihnachten.
إنه سيأتى الليلة سوف نحتفل بأمسية الكريسماس

wir feiern meinen Erfolg. Mein Glück.
تعال، تعال، تعال . نحن نحتفل بنجاحي ، وحظي الجيد

Wenn da draußen was Böses ist, finden wir es, du tötest es, und wir feiern.
إن كان هناك شئ سئ بالخارج سنجده ، أنتِ تقتليه ، ثمَّ نحتفل

wir feiern heute zwei wichtige Ereignisse:
أصديقائ هذا اليوم ونحن نحتفل لحدثين هامين

Deine Wahl, Dawn. Es ist dein Abend. wir feiern die guten Neuigkeiten deiner Mutter.
اختاري يا داون.إنها ليلتك إننا نحتفل بأخبار أمك الجيدة

wir feiern hakennasige Hexen auf ihren Besen.
إننا نحتفل بالساحرات الشريرات المعقوفات الأنف و اللاتي يطِرنَ بالمكنسة

wir feiern die Taufe unseres Enkels mit einem Überfluss an Wein.
سنحتفل بمعمودية حفيدنا مع الكثير من النبيذ

wir feiern nur meinen Geburtstag, unser Überleben, neue Freunde.
هل تريد المجيء؟ اننا سنحتفل فقط بيوم ميلادي، ناجٍ، اصدقاء جدد.

- Ich treffe mich mit jemandem. Ich dachte, wir feiern.
ـ يجب عليّ مقابلة أحد ـ ظننت إننا كنا سنحتفل

Kühlen Sie den Champagner ruhig. wir feiern dann später.
دعى الشامبانيا فى الثلج سنحتفل لاحقا

wir feiern heute den Tag, an dem mein Bruder, euer Onkel, 47 geworden wäre.
إننا نحن هنا لنحتفل بعيد ميلاد أخي وعمكم الرابع والسبعين

Aber heute Abend gehen wir feiern.
حسناً, جميل. ولكن كوني على علمٍ بأننا سنخرج الليلة لنحتفل

wir feiern Seder. - Nein. Er hat leider keine Zeit.
نحن نقيم عشـاء عيد فصح - لا , متـأكدة من أنـه لا يستطيـع -

Du wirst sie schon töten. Dann werden wir feiern.
أنت ستقتلها و سيكون عندنا إحتفال كبير

Ich bin mir nicht sicher ob das etwas ist, das wir feiern sollten.
لا أعتقدُ أنّهُ يجدر بنا الإحتفال بهذه المناسبة.

wir feiern heute eine Party. Denkst du, du kannst ein oder zwei Fässchen aus deiner Skull-Bar entbehren?
طريفة جدًّا، سنقيم حفلًا اليوم، أيمكنك توفير برميلًا أو اثنين لخدمة المشرب؟

Nimmst du mich mit nach Hause, so dass wir feiern können?
أيمكن أن تأخذني للمنزل للإحتفال ؟

wir feiern Oscars Geburtstagsparty im Hinkle's am Samstag.
لدينا حفل ميلاد أوسكار ...

Eine Hochzeit, eine Hochzeit wir feiern eine Hochzeit
زفاف ، زفاف سوف نحظى بزفاف

Nein, nein. Das müssen wir feiern.
كلا، علينا الإحتفال بهذا

Das sollten wir feiern. Soll ich dich mitnehmen?
حسنا ربما علينا الاحتفال بهذا اتريد توصيله ؟