Ich mag jetzt nicht tanzen." Mir passierte Folgendes: Ich stand auf, traf auf Rachel, wir fingen an zu reden und im Handumdrehen tweetete sie. | TED | ما حصل معي هو أنني صعدت إلى هنا، واصطدمت براشيل، ثم بدأنا بالتحدث وبعد فترة قامت بكتابة تغريدة على التويتر. |
Du gingst nach Toronto zurück und wir fingen an uns wie verrückt e-Mails über unser nächstmögliches Treffen zu schreiben. | Open Subtitles | ومن ثم بدأنا بما كان أشبه بسلسلة محمومة من تبادل البريد الإلكتروني إزاء إستمرارية مقابلاتنا. |
Und wir fingen an zu suchen. | Open Subtitles | ومن ثم بدأنا بالبحث عنك |
wir fingen an, die Häuser zu zählen, hatten uns aber schon bald verzählt. | TED | لذلك بدأنا أولًا بإحصاء المنازل ولكن سرعان ما تهنا في إحصائهم |
wir fingen an, uns durch die Liste zu arbeiten. | TED | لذلك بدأنا العمل على تنفيذ هذه القائمة. |
Niemand war dort... und wir fingen an, eng zu tanzen. | Open Subtitles | لم يكن هناك احد لذلك بدأنا برقصة هادئة |
(Lachen) wir fingen an, Männer zu unterrichten. Weil Männer wissen sollten, welches Potenzial Frauen haben und wie viel Potenzial Männer haben und wie sehr Frauen den gleichen Job machen können, den sie machen. | TED | (ضحك) لذلك بدأنا بتدريب الرجال لأنه يجب أن يعرفوا إمكانيات المرأة، يعرفوا إلى أي مدى تصل إمكانيات الرجل، وكيف يمكن لهؤلاء النساء القيام بنفس العمل الذي يقوم به الرجال. |