"wir gefunden haben" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• وجدناه
• وجدنا
• وجدناها
• وجدناهم
• اكتشفناه

Ich habe diesbezüglich ein Video, das ich schnell zeigen wollte, das wir gefunden haben.
كان لدي شريط فيديو كنت أريد أن أريكم إياه حول ما وجدناه في الواقع.

Die, die wir gefunden haben, waren nagelneu.
الحذاء الذي وجدناه لم يتم ارتداؤه أو المساس به.

Das sind wir in Costa Rica. Der Wasserfall, den wir gefunden haben, als wir im Regenwald waren.
هذا نحن في كوستاريكا عند الشلال الذي وجدناه في الغابة

Dies ist z. B. ein Tannensamen, den wir gefunden haben.
مثلا، وجدنا جذور شجرة الشوح الطويل هذه.

Ich bin sicher, dass wir gefunden haben, was Sie suchen.
أيها السادة، أنا متأكد من أننا قد وجدنا ما كنت تبحث عنه

in der Pflege ist fast überall der Zugang zu sicheren Operationsmethoden. Einer der größten Engpässe, den wir gefunden haben,
في جميعها تقريبا هو الوصول إلى عملية جراحية آمنة أحد الاختناقات الرئيسية التي وجدناها

Lucassi bestätigte, dass die kranken Lungen und Nieren, die wir gefunden haben von der gleichen Person stammen.
لوسي" اكدة بأن الرئتين و كبد" الذين وجدناهم اتوا من نفس الشخص

Weißt du noch, das Skelett, dass wir gefunden haben?
أتعرفين الهيكل العظمي الذي وجدناه في موقع البناء ؟

Die einzige Sache die wir gefunden haben, ist eine kleine Blutung in deinem Unterleib.
الشئ الوحيد الذي وجدناه هو نزيف في الجزء السفلي من بطنك

Wir haben uns den ganzen Weg bis zum Herzen durchgekämpft und das einzige was wir gefunden haben, war blödes nicht infiziertes Fasergewebe.
لقد فتحنا قلب الفتي و كل ما وجدناه هو ذلك النسيج الليفي الغير معدي

Sieh mal, was wir gefunden haben.
لا أستطع التنفس. انظروا، انظروا لما وجدناه.

Allmächtiger, ich wage nicht, dir zu sagen, was wir gefunden haben.
جلالتك أنا لا أتجرأ عن إخبارك بما وجدناه أخبرني عن ذلك

Und sieh an, was wir gefunden haben.
نحن هنا نصطاد بعض السمك انظروا ماذا وجدنا

Wir könnten das, was wir gefunden haben, dazu verwenden, die ausländischen Spione, die die Stadt infiltriert haben, auszuräuchern.
قد نستفد مما وجدنا كدليل لتبخير الرعايا الأجانب الذين تسللوا لمدينتنا

- Wenn seine Deponie wurde in der Nähe zu seinem Jagdrevier, würden wir gefunden haben, Gräber In diesen Parks.
قريب من مكان اصطياده لكنا وجدنا قبور فى تلك الحدائق

Wir haben alle Alten aus dem Dorf geschnappt und konnten nicht glauben, was wir gefunden haben.
لقد جلبنا جميع الشيوخ من القرية ولم نصدق ماذا وجدنا.

Herr Bernardo, seht, was wir gefunden haben!
الأمير برناردو أنظر ماذا وجدنا .718

Zeig ihr, was wir gefunden haben, bevor sie einen bissigen Kommentar abgibt.
إنشقاق لميريلند سوية. شوّفها الذي وجدنا... قبل أن تجعل أيّ ملاحظات سيئة.

Es geht um das Mädchen, das wir gefunden haben.
أريد التحدث معك بشأن الفتاة التي وجدناها في الزقاق

Es gibt hier hunderte von Fällen und diese sind nur diejenigen, die wir gefunden haben.
أقصد إنه هنالك المئات من القضايا هنا و هذه فقط القضايا التي وجدناها

Diese Zusammenstöße. Die Menschen, die wir gefunden haben.
هذه الصدامات، الناس الذين وجدناهم

Hier ist der neueste Virus, den wir gefunden haben, in einer Datei genannt Server.exe.
هذا هو اخر فيروس اكتشفناه في ملف يدعى(server.exe)