| Wir haben alle Zeit der Welt. | Open Subtitles | أمامنا الكثير من الوقت |
| Wir haben alle Zeit der Welt. | Open Subtitles | أمامنا الكثير من الوقت |
| Wir müssen nur ein wenig langsamer machen, Wir haben alle Zeit der Welt. | Open Subtitles | نحتاج إلى التريث قليلا لدينا كل الوقت في العالم |
| Nein. - Wir haben alle Zeit der Welt. | Open Subtitles | كلا, لدينا كل الوقت الذي في العالم. |
| Wir haben alle Zeit der Welt. | Open Subtitles | لدينا كل الوقت. لدينا فعلًا كل الوقت. |
| Wir haben alle Zeit der Welt. | Open Subtitles | لدينا كل الوقت اللازم |
| Wir haben alle Zeit der Welt. | Open Subtitles | لدينا كل الوقت فى العالم |
| Und Wir haben alle Zeit der Welt. | Open Subtitles | لدينا كل الوقت. |
| Wir haben alle Zeit der Welt. | Open Subtitles | "لدينا كل الوقت" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 