| Wir haben ein Kind, ein Leben. | Open Subtitles | لأنه لدينا طفل سوياً وحياة معاً اربعة عشر عاماً نساير الأمر |
| Wir haben ein Kind, ein Leben. 14 Jahre zusammen. | Open Subtitles | لأننا لدينا طفل معاً وحياة معاً |
| - Wir haben ein Kind! Alles ist jetzt anders! | Open Subtitles | لدينا طفل الآن كل شئ تغير |
| Wir haben ein Kind... und wir bekommen noch ein Kind. | Open Subtitles | لدينا طفلة وسنحظى بطفل آخر. |
| Wir sind mittlerweile sehr lange zusammen. Wir haben ein Kind. | Open Subtitles | كنا كذلك لفترة, لدينا طفلة |
| Wir haben ein Kind, einen kleinen Jungen. Oder? Oder? | Open Subtitles | لدينا طفل صغير، أليس كذلك؟ |
| Ja, Wir haben ein Kind. | Open Subtitles | أجل، لدينا طفل. |
| Tja, aber Wir haben ein Kind. | Open Subtitles | -أجل، حسنًا.. لدينا طفل . |
| - Wir haben ein Kind. - Chris... | Open Subtitles | ـ لدينا طفل (ـ( كريس.. |
| Wir haben ein Kind, Helga. | Open Subtitles | لدينا طفل يا (هيلجا). |
| - Wir haben ein Kind. | Open Subtitles | ــ نحن لدينا طفلة ــ أعلم ذلك |
| - Wir haben ein Kind. | Open Subtitles | - ونحن لدينا طفلة |
| Wir haben ein Kind. | Open Subtitles | لدينا طفلة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 