| Wir haben Grund zur Annahme, dass sie Teil der selben Organisation waren, für die Ihr Ehemann auch arbeitete. | Open Subtitles | لدينا سبب للاعتقاد أنهم كانوا جزءاً من نفس المنظمه الإجارميه التى أعتاد زوجك أن يعمل بها |
| Und Wir haben Grund zur Annahme, dass er bald einen Anschlag auf eine amerikanische Verteidigungseinrichtung plant. | Open Subtitles | وليس لدينا سبب للاعتقاد انه يخطط لهجوم حول الدفاع الأمريكي المنشآت قريبا. |
| Wir haben Grund zur Annahme, dass er versucht, eine Atomwaffe an Markovian-Terroristen zu verkaufen. | Open Subtitles | لدينا سبب للاعتقاد بأنه يسعى لبيع سلاح نوويّ للإرهابيين الماركوفيين. |
| Aber Wir haben Grund zur Annahme, dass ein U.S. Matrose an Bord starb. | Open Subtitles | صحيح. لكن لدينا سبب للإعتقاد أن بحاراً أمريكياً قُتل على متن السفينة. |
| Wir haben Grund zur Annahme, dass sie eine Prostituierte ist. | Open Subtitles | حسنا,لدينا سبب للإعتقاد لنظن أنها مومس |
| Wir haben Grund zur Annahme, dass der Tod Ihrer Eltern kein Unfall war. | Open Subtitles | لدينا أسباب تجعلنا نعتقد أن موت والديك لم يكن حادثاً عرضياً. |
| Wir haben Grund zur Annahme, dass es kürzlich von einem Kredithai verteilt wurde. | Open Subtitles | لدينا سبب لنعتقد أنه تم توزيعها مؤخراً من قِبل مٌرابِ |
| Wir haben Grund zur Annahme, das Walter Weed Hal Leuco war. | Open Subtitles | لدينا سبب للاعتقاد "ان "والتر ويد"هـو"هال لوكوا |
| Wir haben Grund zur Annahme, dass Jesses Vater Del Gruner sein könnte. | Open Subtitles | لدينا سبب للاعتقاد بأن والد (جيس) قد يكون (ديل غرونر) |
| - Wir haben Grund zur Annahme, dass | Open Subtitles | لدينا سبب للاعتقاد بأن |
| Das ist unangenehm, aber Wir haben Grund zur Annahme, dass Danny Ruskin die Absicht hat, Sie zu töten. | Open Subtitles | هذا محرج ، ولكن لدينا سبب للإعتقاد أنّ (داني وروسكين) كان يخطط لقتلكِ |
| Wir haben Grund zur Annahme, dass jemand von unserer Seite Corbett mit Informationen füttert und wir glauben, dass diese Person Detective John Cardinal... vom Algonquin Bay Police Department ist. | Open Subtitles | لدينا سبب للإعتقاد أن شخص ما معنا يمُد (كوربت) بالمعلومات ونحن نعتقد أن هذا الشخص |
| Wir haben Grund zur Annahme, dass Dr. Kendrick das genetische Material... ..von befruchteten Eizellen vor der Implantation manipulierte. | Open Subtitles | لدينا أسباب تجعلنا نعتقد أن الدكتورة " كيندريك " كانت تعبث فى جينات البويضات المخصبة فى المعمل قبل زراعتها |
| Wir haben Grund zur Annahme das... ihm etwas zugestoßen ist. | Open Subtitles | ..لدينا سبب لنعتقد بأن بإن ربما شيء ما حدث له |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 