"wir halten es" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• نظن أنه
• نعتقد انها
• ونرى

Wir halten es für das Beste, wenn du dir eine Auszeit nimmst.
نظن أنه من الأفضل لك وللشركة، أن تأجّز لفترة وتستجمع نفسك.

Wir halten es für das Beste für dich und die Agentur, wenn du dir eine kleine Auszeit nimmst.
نظن أنه من مصلحتك ومصلحة الشركة إن أخذت وقتًا تستجمع بها نفسك.

Wir halten es für das Beste, wenn du eine Auszeit nimmst.
نظن أنه من مصلحتك ومصلحة الشركة أن تُأجّز وتستجمّ.

Wir halten es für eine Art Signal damit wir aufmerksam werden.
نعتقد انها علامة للفت أنتباهنا

Wir halten es für erforderlich, die produktiven Investitionen in die ländliche und landwirtschaftliche Entwicklung zu verstärken, um Ernährungssicherheit zu erreichen.
ونرى أنه من الضروري زيادة الاستثمار الإنتاجي في التنمية الريفية والزراعية لتحقيق الأمن الغذائي.

Wir halten es außerdem für notwendig, die Hinterlassenschaft der Sondergerichtshöfe zu bewahren.
ونرى أيضا ضرورة المحافظة على إرث المحاكم الجنائية الخاصة.