عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"wir hier draußen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
نفعله هنا
-
نحن هنا بالخارج
| Was tun wir hier draußen, Agent Barrett? | Open Subtitles | مالذي نفعله هنا عميل باريت |
| Was machen wir hier draußen? | Open Subtitles | ما الذي نفعله هنا ؟ |
| Was machen wir hier draußen wirklich? | Open Subtitles | ما الذي نفعله هنا حقاً؟ |
| Ich möchte Ihnen gerne etwas sagen, solange wir hier draußen sind. | Open Subtitles | أريد أن أوضح لك شئ بينما نحن هنا بالخارج |
| Weißt du, warum wir hier draußen sind, in tiefster Nacht, Susan? | Open Subtitles | أتعلمينّ لِماذا نحن هنا بالخارج في المنتصفِ الليلِ، (سوزان؟ |