Schauen Sie nach dort drüben. Was wir hier haben, ist eine Liste alter Viren. | TED | ما لدينا هنا هو قائمة بالفيروسات القديمة |
Und was wir hier haben, ist eine Beschreibung von einzelnen Zellen, die sich replizieren, Stoffwechsel betreiben, Chemie verbrennen. | TED | وما لدينا هنا هو وصف لخلايا منفردة تتكاثر وتقوم بعملية الأيض، تحترق عبر تفاعلات كيميائية. |
Eric Johanson: Was wir hier haben, ist ein Behälter auf der anderen Seite der Bühne. | TED | إريك جونسون: ما لدينا هنا هو حوض في الناحية الأخرى من المنصة. |
Meine Damen und Herren, was wir hier haben ist die Moran S-15 Harmonika Wanze. | Open Subtitles | سيداتي سادتي ما لدينا هنا. هو موران 15 مُسجًّل الهارمونيكا |
Was wir hier haben, ist ein Exploit. | TED | ما لدينا هنا هو ملف مصاب واحد |
Was wir hier haben, ist ein zerbrochenes Gefäß. | Open Subtitles | ما لدينا هنا هو مجرد السفينة المكسورة. |
Aber was wir hier haben,... ..ist, glaube ich, ein Briefbeschwerer. | Open Subtitles | أعتقد أن ما لدينا هنا هو مثقلة للورق |
Die eine Sache, die wir hier draußen haben - die eine Sache, die wir hier haben ist unsere Loyalität zueinander. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي لدينا هنا ... لشيء الوحيد الذي لدينا هنا هو ولاؤنا لبعضنا |
Was wir hier haben ist eine schäbig ausgeführte Lüge. | Open Subtitles | ما لدينا هنا هو كذبة منفذة بشكل رديء |
Was wir hier haben, ist eine konzentrierte Dosis Max Rager und hoffentlich Utopium von der Bootsparty. | Open Subtitles | ما لدينا هنا هو جرعة مركّزة من (ماكس ريجر) وما نأمل أن يكون (يوتبيوم) كالذي كان في الحفلة |
Was wir hier haben, ist... | Open Subtitles | ...ما لدينا هنا هو |