عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"wir hier wohnen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
نعيش هنا
| Liebling, ich verspreche dir, niemand weiß, dass wir hier wohnen. | Open Subtitles | يا قرّة عيني , أعدك بأن لا يدري . أحدٌ ما بأنّنا نعيش هنا |
| - Dass wir hier wohnen und alles haben. - Böse! | Open Subtitles | أن نعيش هنا وأن نمتلك كل شيء - يا لك من شرير - |
| - Dass wir hier wohnen und alles haben. | Open Subtitles | -أن نعيش هنا و أن نمتلك كل شئ . -يالك من شرير ! |
| Weil wir hier wohnen werden. | Open Subtitles | لأننا سوف نعيش هنا ؟ |