Du musst ja nicht wissen, wo wir hinfahren. | Open Subtitles | أنت لست بحاجة لأن تعلم إلى أين نحن ذاهبون |
Vielleicht sollten wir ihr sagen, wo wir hinfahren. | Open Subtitles | ربما علي الاقل يجب ان نخبرها اين نحن ذاهبون ان كانت ذكيه ستكتشف هذا |
Wieso sagen die uns nicht, wo wir hinfahren? | Open Subtitles | كيف لهم ألا يخبروننا إلى أين نحن ذاهبون ؟ |
Sie haben mir noch gar nicht gesagt, wo wir hinfahren. | Open Subtitles | لم تقولى لى إلى أين نحن ذاهبان |
Dann sag mir, wo wir hinfahren. | Open Subtitles | إذن أخبرني بوجهتنا |
Hat er gefragt, wo wir hinfahren? | Open Subtitles | حسنا, هل سألكي الى أين نحن ذاهبون ؟ |
Sagst du mir, wo wir hinfahren? | Open Subtitles | هل ستخبرني الى أين نحن ذاهبون ؟ |
Hier, ich will dir zeigen, wo wir hinfahren. | Open Subtitles | هنا، دعيني أرى إلى أين نحن ذاهبون |
Bitte sagen Sie mir, wo wir hinfahren. | Open Subtitles | رجاءً , أخبرني إلى أين نحن ذاهبون ؟ |
Hey... weißt du, wo wir hinfahren? | Open Subtitles | هل تعلمين إلى أين نحن ذاهبون ؟ |
Er sagt uns nicht, wo wir hinfahren, Kyle. | Open Subtitles | (يأبى إخبارنا إلى أين نحن ذاهبون ، (كايل |
Ich weiß nicht, wo wir hinfahren, aber wir müssen Arlene finden. | Open Subtitles | انظر، أنا لا أعرف إلى أين نحن ذاهبان |
Sagst du mir wenigstens, wo wir hinfahren? | Open Subtitles | -ألن تخبريني إلى أين نحن ذاهبان على الأقل؟ -أريد أن أتأكد من شئ ما . |
Ich habe dir gesagt, wo wir hinfahren wollten. | Open Subtitles | ثم أخبرتك بوجهتنا. |