"wir ihn fangen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• نقبض عليه
• نمسك به
• قبضنا عليه

Ja. Aber dazu müssen wir ihn fangen.
بالطبع لكن قبل عزله يجب أن نقبض عليه

Nun, wenn wir ihn fangen, kannst du dir sein Autogramm holen.
عندما نقبض عليه يمكنكَ التقاط صورة معه

Bis wir ihn fangen, sollte niemand die Stadt verlassen.
لا أحد يغادر المدينة حتى نقبض عليه

Aber Sie sagten, der Unbekannte wollte, dass wir ihn fangen und bestrafen.
و لكنكم قلتم ان الجاني أرادنا أن نمسك به و نعاقبه

- Was werden wir machen, wenn wir ihn fangen?
ماذا سنفعل عندما نمسك به ؟

Ich brauche dich! Wenn wir ihn fangen, können wir diesen Krieg sofort beenden!
احتاج إليك ، إن قبضنا عليه يمكننا إنهاء هذه الحرب الآن

Bis wir ihn fangen.
-حتّى نقبض عليه

- damit wir ihn fangen.
-كي نمسك به .

Auch wenn wir ihn fangen.
حتى إن قبضنا عليه