"wir ihn töten" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• نقتله
• قتلناه
• نقوم بقتله
• سنقتله

Was genau bringt dich zu der Annahme, dass wir ihn töten werden?
ماذا رأيت للثواني الماضية جعلك تعتقدين أننا سنستطيع أن نقتله ؟

Wir machen ihn zu einem von uns, bevor wir ihn töten.
بل نجعله واحدا منا قبل ان نقتله

Dann müssen wir ihn töten.
في هذه الحالة، إننا يجب أن نقتله

Wir sparen die gesamten 50 Ryo, wenn wir ihn töten.
سنوفّر الـ50 بأكملها إن قتلناه بعد إنتصارنا

Selbst wenn wir ihn töten, wird die Story ans Licht kommen.
حتى لو كنا قتلناه ستخرج القصة الى الراي العام

Verfolgen Sie Agenten Carmichael, werden wir ihn töten.
ابحثوا عن العميل (كارمايكل)وسوف نقوم بقتله

Wenn du den Film nicht herbringst werden wir ihn töten, ihn ficken und dabei die Kamera draufhalten.
إن لم تعد لي الفيلم سنقتله .. نغتصبه

Wenn wir dabei etwas kaputt machen, dann könnte wir ihn töten.
ولو حرّرنا جلطةً رخوةً فقد نقتله

-Sollen wir ihn töten?
ـ هل يجب أن نقتله ؟

Dann müssen wir ihn töten.
إذاً يجب أن نقتله

Dann sollten wir ihn töten.
إذن يجب أن نقتله

Wie können wir ihn töten?
كيف نقتله إذاً؟

Du hast unter seinen Händen mehr gelitten, als jeder andere, und es ist ja nicht so, als würden wir ihn töten, ich gebe dir nur etwas Zeit, um mit Marcel zusammen zu sein.
إنّك عانيت على يديه أكثر من الجميع، كما أنّنا لن نقتله فقط سيتنّى لك تمضية مزيد من الوقت مع (مارسل).

Dieses Mal... würden wir ihn töten.
هذه المرة سوف نقتله

Wir wissen, wie wir ihn töten.
اذا نعرف كيف نقتله

Sollen wir ihn töten?
هل نقتله ؟

Nicht so! Wenn wir ihn töten, verlieren wir das Mädchen.
"ليس هكذا، سنفقد الفتاة إن قتلناه."

Wenn wir ihn töten, sind wir nicht besser als sie.
إن قتلناه لن نكون أفضل منه

Wie sollen wir Paige finden, wenn wir ihn töten?
إذا قتلناه ، عندها كيف سنجد (بايدج) ؟

Wenn wir ihn töten!
عندما نقوم بقتله

Ich habe nicht gesagt, dass wir ihn töten werden. Ich sagte, wir müssen ihn nur entfernen.
لم أقل أننا سنقتله بل قلت سنزيحه