Wir kämpfen gegen eine Armee, die mehr Waffen hat als wir,... mehr Männer hat als wir. | Open Subtitles | نحن نحارب جيش لديه اسلحه اكثر مما لدينا, رجال اكثر مما لدينا. |
Junge Dame, Wir kämpfen gegen einen Monsun. | Open Subtitles | سيدتي الشابة ، نحن نحارب رياحا موسمية لعينة ها هنا |
Wir kämpfen gegen einen gemeinsamen Feind. | Open Subtitles | نحن نحارب عدو مشترك. |
Wir kämpfen gegen die radikalen Auswüchse einer Nation namens Islam. | Open Subtitles | نحن نقاتل المتطرفين ابعدوا من أمة تسمى الإسلام |
Ich will euch beide nie wieder sehen! Wir leben die Tage und die Jahre mit Blut und Tränen. Wir kämpfen gegen den Himmel, die Erde, die Lebenden und die Toten. | Open Subtitles | لا أريد رؤيتكم أبداً بعد الآن نحن نقاتل ضد السماء |
Wir kämpfen gegen einen gemeinsamen Feind. | Open Subtitles | نحن نقاتل عدواً مشتركاً هنا يا سيدي الرئيس |
Wir kämpfen gegen denselben Feind. | Open Subtitles | نحن نحارب العدو ذاته |
- Wir kämpfen gegen unsichtbare Feinde, John. Decima und Vigilance wissen von der Maschine. | Open Subtitles | نحن نحارب عدوين خفيين يا (جون)، (ديسما) و(اليقظة) يعلمان بشـأن الآلة |
Wir kämpfen gegen einen unbesiegbaren Feind an. | Open Subtitles | نحن نحارب عدو لا يقهر |
Für mich ist das das Gleiche. Wir kämpfen gegen sie alle. | Open Subtitles | بالنسبة لى , انهم المثل نحن نقاتل بشدة |
Wir kämpfen gegen die Vielfraße... kleine, wilde Biester. | Open Subtitles | نحن نقاتل الولفرينس حيوانات شرسة صغيرة |
Wir kämpfen gegen Aliens aus dem Weltraum. | Open Subtitles | نحن نقاتل فضائيين من الفضاء الخارجي |
Wir kämpfen gegen Magie. | Open Subtitles | نحن نقاتل ضد السحر |
Wir... kämpfen gegen die, die Tieren wehtun. | Open Subtitles | نحن... نقاتل الذين يؤذون الحيوانات... |
Was haben wir? Wir kämpfen gegen Savitar. Savitar ist ein Speed-Gott. | Open Subtitles | نحن نقاتل (سافيتار) (سافيتار) هو إله السرعة، القدير |