"wir können nichts tun" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لا يمكننا فعل
• لا يوجد ما يمكننا فعله
• ما بيدنا حيلة
• ليس هناك ما يمكننا فعله
• يوجد ما نستطيع فعله
• لا يوجد شيء يمكن أن نفعله

Wir können nichts tun, was Befriedigung oder Erleichterung bringen würde.
لا يمكننا فعل أى شيء يرضينا و يخفف عنّا

Wir können nichts tun.
ــ لا يمكننا فعل شيئ

Wir können nichts tun, um die Toxinbildung in Ihrem Blut zu stoppen.
لا يوجد ما يمكننا فعله لإيقاف السموم من التراكم بالدم

Lass uns gehen. Wir können nichts tun.
لنذهب لا يوجد ما يمكننا فعله

Es ist nicht gerecht, aber Wir können nichts tun.
هذا ليس عدلاً وليس صواباً، ولكن ما بيدنا حيلة.

Aber Wir können nichts tun.
لكن ليس هناك ما يمكننا فعله الآن

Wir können nichts tun, er ist fort.
لا يوجد ما نستطيع فعله اذا كان قد رحل

Er liegt im Koma, Wir können nichts tun.
هو في غيبوبة عميقة لا يوجد شيء يمكن أن نفعله

Wir sind so lange Geiseln, wie Martin es will. Wir können nichts tun.
سنبقى مرتهنين الى أن يقرر (مارتن)ّ لا يمكننا فعل شئ

Wir können nichts tun!
لا يمكننا فعل شيء

- Er hat die Kontrolle, Wir können nichts tun!
-هو المسيطر و لا يمكننا فعل أي شيئ

Wir können nichts tun.
لا يمكننا فعل شيء

Jack, Wir können nichts tun.
(جاك)، لا يمكننا فعل شيء.

Wir können nichts tun.
لا يوجد ما يمكننا فعله.

Wir können nichts tun.
ما بيدنا حيلة

Er ruft den Notarzt. Wir können nichts tun.
إنها بخير يا (دينا سيتصل بالنجدة، ليس هناك ما يمكننا فعله

- Wir können nichts tun.
-لا يوجد ما نستطيع فعله يا أمـي . -انتظر !

Nichts, Wir können nichts tun.
ماذا سنفعل ؟ لا شيء لا يوجد شيء يمكن أن نفعله

Wir können nichts tun, um es zu verhindern.
لا يوجد شيء يمكن أن نفعله ل احفظ هذا من الحدوث. لا شيء.