| Wir können uns keine Verzögerung leisten. Hey, kommen Sie, Sarge. | Open Subtitles | لا يمكننا تحمل التباطؤ هيا لنتابع أيها الرقيب |
| Wir können uns keine Fehler erlauben. Die Kaijus entwickeln sich weiter. | Open Subtitles | لا يمكننا تحمل أية أخطاء وحوش الـ(كايجو) تستمر في التطور |
| Wir können uns keine neue Hilfskraft leisten. | Open Subtitles | لا يمكننا تحمل نفقات مساعدة جديدة. |
| Wir können uns keine Fehler mehr erlauben. | Open Subtitles | (أنا واثق من هذا يا (بهروز ولكن لا يمكننا تحمل المزيد من الأخطاء |
| Wir können uns keine Klage leisten. | Open Subtitles | لا يمكننا تحمل دعوى قضائية. |
| Wir können uns keine Fehler mehr erlauben. | Open Subtitles | لا يمكننا تحمل ارتكاب خطأ آخر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 