| - Wir kennen uns noch nicht. Ihr seid? | Open Subtitles | اسف , لا اعتقد اننا تقابلنا من قبل |
| Wir kennen uns noch nicht. | Open Subtitles | لا اعتقد اننا تقابلنا من قبل |
| Wir kennen uns noch nicht, aber ich möchte die Gelegenheit nutzen, Sie kennenzulernen. | Open Subtitles | لم نلتق رسميا من قبل ، لكن لا بأس أود أن آخذ هذه الحادثة لكي أعرفك جيدا |
| Wir kennen uns noch nicht, aber ich möchte die Gelegenheit nutzen... | Open Subtitles | لم نلتق رسميا من قبل ، لكن لا بأس أود أن آخذ هذه الحادثة لـــ... |
| Hallo. - Hey. Wir kennen uns noch nicht. | Open Subtitles | مرحبا نحن لم نلتق من قبل |
| Wir kennen uns noch nicht, aber ich bin Edith Crawley und morgen kann ich Ihnen zeigen, wo alles ist. | Open Subtitles | (لم نلتقي بعد .. ولكن أنا (إيدث كرولي وغداً أستطيع أن أُريك أين كل شيء |
| - Ich glaube, Wir kennen uns noch nicht. | Open Subtitles | لا يزال بإمكاني تجاوزه لا أعتقد أننا تقابلنا من قبل |
| Sagen Sie, ich glaube, Wir kennen uns noch nicht. | Open Subtitles | أتفق معك، لا أظن أننا التقينا. |
| Wir kennen uns noch nicht. | Open Subtitles | لم نلتق من قبل. |
| - Wir kennen uns noch nicht. - Wer? | Open Subtitles | نحن لم نلتقي بعد من ؟ |
| Wir kennen uns noch nicht richtig. | Open Subtitles | لا أعتقد أننا تقابلنا علي نحو لائق |
| Wir kennen uns noch nicht. | Open Subtitles | لا أعتقد أننا تقابلنا |
| Wir kennen uns noch nicht. | Open Subtitles | لا أظن أننا التقينا قبل الآن. |
| Ich glaube Wir kennen uns noch nicht. | Open Subtitles | لا أعتقد أننا التقينا ، (موريس اوبرايان) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 