| Geh zu Bett, Wir klauen nichts. Nun, dann danke. | Open Subtitles | لا تلتزم بالأدب , إذا أردت تنام ، فلن نسرق أى شئ |
| Oder Wir klauen einen Streifenwagen oder so. | Open Subtitles | أو نسرق سيارة شرطي أو شيء من هذا القبيل؟ |
| - Wir klauen ja wohl keinen Delfin, oder? | Open Subtitles | هل نسرق الدولفين .. ها ؟ كلا.. |
| Was? "Chanandeler Bong"! Wir klauen doch jede Woche die Fernsehzeitung! | Open Subtitles | تشاناندلر بونج نحن نسرق "ذلك الدليل" كل إسبوع |
| Oh Mann, Wir klauen seinen Untersatz. | Open Subtitles | اللعنه , لقد سرقنا مركبته اقلع |
| Der Witz an der Sache ist, wir brechen ein, aber Wir klauen nichts. | Open Subtitles | مرة واحدة لا غير، لا نسرق شيئاً، |
| Wir sind Ärzte. Wir klauen nichts. Wir nehmen Proben. | Open Subtitles | نحن أطباء، لا نسرق شيئاً بل نجمع عينات |
| Wir klauen Geld aus alten Weihnachtskarten. | Open Subtitles | نحن نسرق أموال عيد الميلاد من الماضي |
| Wir klauen seinen PC und packen ihn voll mit Viren. | Open Subtitles | نسرق كمبيوتره ونملأه بالفيروسات |
| Also, was... Wir klauen den Wein? | Open Subtitles | إذا ، ماذا هل نسرق النبيذ إذن؟ |
| Aber Wir klauen doch eh schon von hier. | Open Subtitles | نحن نسرق على أى حال |
| Ich meine, Wir klauen Tests. | Open Subtitles | اعنى اننا نسرق الاختبارات |
| Wir klauen das Motorrad, holen Agatha, schnappen uns "Jüngling mit Apfel" und fliehen an die maltesische Riviera. | Open Subtitles | اقول أن نسرق دراجة هذا المعتوه ونبحث عن (آغاثا) ونأخذ اللوحة ونتجه لشواطئ (مالطة) للأبد. |
| Das werden wir nicht tun. Wir klauen nichts. | Open Subtitles | لن نفعل ذلك لن نسرق أي شيء |
| Wir klauen das Motorrad nicht mehr. | Open Subtitles | ! المفاتيح ! لن نسرق الدراجة |
| Wir... klauen... | Open Subtitles | نحن... سوف... نسرق |
| Wir klauen das nicht, oder? | Open Subtitles | -لن نسرق السجل، صحيح؟ |
| Entschuldigung, Miles, aber Wir klauen euren Zug. | Open Subtitles | (آسف يا (مايلز و لكننا نسرق قطاركَ |
| Oh Mann, Wir klauen seinen Untersatz. | Open Subtitles | ! اللعنه , لقد سرقنا مركبته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 