| Ja, Wir kommen von Heartland Spielsysteme, von der Konsumentenzufriedenheit. | Open Subtitles | نعم، نحن من شركة هارتلاند للألعاب، خدمة المستهلكِ. |
| Ich bin Agent Kellaway. Das ist Agent Cole. Wir kommen von der Bundeskommission für Handel. | Open Subtitles | انا العميل كالاوي و هذا العميل كول نحن من اللجنة التجارية الإتحادية |
| - Wir haben uns verlaufen. Wir kommen von außerhalb der Stadt, das war das erste Licht, das wir sahen. | Open Subtitles | لقد ضعنا، نحن من خارج المدينة، دخلنا المدينة للتو |
| Wir kommen von irgendwoher und wir reisen hoffentlich die ganze Zeit, in Richtung eines neuen Ortes. | TED | لقد أتينا من مكان ما ونسافر على أمل كل الأوقات، نذهب بإتجاه أماكن جديدة. |
| Wir kommen von dem Planeten Erde,... um Ihnen zu helfen... | Open Subtitles | لقد أتينا من مكان يدعى الأرض... لمساعدتكم... جميعكم |
| Wir kommen von der Bohrinsel Chiapa. | Open Subtitles | نحن قادمون من منصبة جيابا النفطية |
| Wir kommen von unserer Sternenreise zurück und unser Zuhause ist nicht mehr da. | Open Subtitles | لقد اتينا من رحلة عبر النجوم و منزلنا قد اختفى |
| Wir kommen von einer Behörde, die sich Institute for Global Advancement nennt. | Open Subtitles | نحن من وكالة أسمها المعهد العالمي للتنمية |
| Wir kommen von der Personalabteilung der U.S. Army. | Open Subtitles | نحن من قسم قيادة الموارد البشرية للجيش. |
| Äh, nein. Wir kommen von der Erde. | Open Subtitles | لا , نحن من كوكب الارض |
| Wir kommen von einem Planeten, der Erde heißt. | Open Subtitles | نحن من كوكب يسمى الأرض |
| Die aus Connecticut antwortet, "Wir kommen von einem Ort an dem es bekannt ist, dass Fragen nicht mit Adverbien enden." | Open Subtitles | الفتاة من (كونيكت) ردت نحن من مكان حيث يعرف الناس ألا ينهوا جملة الكلام بحرف جر |
| Wir kommen von der französischen Botschaft. | Open Subtitles | نحن من السفارة الفرنسية. |
| Wir kommen von den Tauri. | Open Subtitles | نحن ... نحن من (التوري) |
| Wir kommen von überall her. | Open Subtitles | لقد أتينا من جميع الأرجاء |
| Wir kommen von deiner Schule. | Open Subtitles | نحن أتينا من مدرستك |
| Ich mach's kurz. Wir kommen von Atlantis. | Open Subtitles | سأدخل في صلب الموضوع أتينا من "(أطلانطيس)" |
| Wir kommen von einer sehr weit entfernten Welt. | Open Subtitles | أتينا من عالم بعيد جدا من هنا |
| Wir kommen von Norden. | Open Subtitles | اخرج الآن. نحن قادمون من الشمال. |
| Wir kommen von Westen aus. | Open Subtitles | نحن قادمون من الشرق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 