"wir konnten keine" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لم نجد أي
• لم نستطع

Aber wir konnten keine Broschüren oder Anmeldeformulare oder sowas finden.
و لكن لم نجد أي منشورات للألتحاق بالكلية أو أي شيء مثل هذا.

Hey Vince, wir konnten keine Anzeichen für ein gewaltsames Eindringen finden.
لم نجد أي أثر لاختراق

Aber wir konnten keine Übereinstimmung für Jake in der kurzen Zeit finden,... Also besteht die Möglichkeit, dass der Krebs zurückkommt.
ولكن لم نستطع ان نجد مطابق لجايك في وقت قصير

- wir konnten keine direkte Kontaktaufnahme riskieren, weil ich verfolgt werde.
لم نستطع المخاطرة بالإقتراب، هناك أشخاص يبحثون عني.

- wir konnten keine Überlieferung finden.
لم نستطع العثور على أي شيئ عنهم في كتب المعرفة

Und schön. wir konnten keine klinische Studie machen, das haben wir nicht geschafft.
إذن ، لم نستطع إجراء تجربة سريرية ، ولم نستطع معرفة كيقية فعل ذلك .

Nein. wir konnten keine automatische Kontrolle über Garrets Jet erlangen, also hab ich es als einen Verlust aufgeführt.
كلّا، نحن لم نستطع السيطرة على طائرة (جاريت)، ولذلك أمرت بقذفها.

(Lachen) RB: wir konnten keine Kunden finden.
(ضحك) ر ب: لم نستطع إيجاد زبائن.