| Wir müssen zum Flugzeug, | Open Subtitles | يجب أن نصل إلى الطائرة قبلما يصل المُتمرّدين إلينا. |
| Wir müssen zum Kongresszentrum. | Open Subtitles | يجب أن نصل إلى مركز المؤتمرات |
| Wir müssen zum Hotel in dem sich das Rote Team versammelt hat. | Open Subtitles | يجب أن نذهب إلى الفندق حيث يجتمع الفريق الأحمر |
| Wir müssen zum Zentralrechner. | Open Subtitles | يجب أن نذهب إلى الحاسوب الرئيسي سأريك |
| Wir müssen zum Set und sehen, was los ist. | Open Subtitles | علينا الذهاب إلى موقع التصوير لمعرفة ما يجري هناك |
| Wir müssen zum Planeten zurück und den Schädel wieder hinbringen. | Open Subtitles | يجب أن نعود إلى الكوكب ثانية و ندع الجمجمة تتم مهمتها |
| Wir müssen zum Auto. Komm, Schatz. | Open Subtitles | علينا أن نصل إلى السيارة |
| Wir müssen zum Landeplatz. Komm. | Open Subtitles | تباً، علينا الوصول إلى جناح الطائرات، هيّا بنا. |
| Die Funkverbindung ist ausgefallen. Wir müssen zum Netz. | Open Subtitles | كل الاتصالات معطله يجب ان نصل الى الشبكه |
| Wir müssen zum Energiekern und ihn abschalten. | Open Subtitles | يجب أن نصل إلى نواة الطاقة ونطفئها. |
| Wir müssen zum Tor! Haltet sie auf! | Open Subtitles | يجب أن نصل إلى البوابة ، أوقفوهم |
| Wir müssen zum Baum. | Open Subtitles | نحن يجب أن نصل إلى هذه الشّجرة . |
| Wir müssen zum New Canaan. | Open Subtitles | يجب أن نصل إلى "كنعان" الجديدة. |
| Wir müssen zum Land des Sumpfdrachen gehen. und das Schloss finden! | Open Subtitles | يجب أن نذهب إلى أرض تنانين المستنقع، ونجدالقلعة! |
| - (Klingel) - Wir müssen zum Unterricht. | Open Subtitles | يجب أن نذهب إلى الفصل |
| Wir müssen zum Berg aufbrechen. | Open Subtitles | يجب أن نذهب إلى الجبل |
| Wir müssen zum Kapitol. | Open Subtitles | يجب علينا الذهاب إلى مبنى البرلمان. |
| Wir müssen zum Heli und zurück. Over. | Open Subtitles | إنها خارج طريقنا يا (تروي)، علينا الذهاب إلى حطام المروحية والعودة، حول. |
| - Wir müssen zum Appellplatz gehen. | Open Subtitles | - (علينا الذهاب إلى (أبلبلاتس - |
| Schon gut, Fiver, es wird dunkel. Wir müssen zum Bau zurück. | Open Subtitles | حسناً , الجو يُظلم يجب أن نعود إلى الجُحر |
| Wir müssen zum Baum zurückgehen. | Open Subtitles | نحن يجب أن نعود إلى الشجرة |
| Wir müssen zum Mount Weather, nicht, weil der Kanzler es gesagt hat, sondern darum, dass wenn wir länger warten, wir alle hungriger werden und es schwerer wird. | Open Subtitles | علينا أن نصل إلى (ماونت ويذر) ليس لأنّ المستشار قال ذلك ولكن لأنّنا إن بقينا وقتاً أطول فسنجوع أكثر و يصبح الوصول أصعب |
| Beeilen wir uns. Wir müssen zum Frachtraum. | Open Subtitles | علينا أن نصل إلى عنبر الشحن |
| Wir müssen zum Spektakel. | Open Subtitles | يجب علينا الوصول إلى المشهد. ـ المشهد |
| Wir müssen zum Wasser! | Open Subtitles | يجب ان نصل الى الماء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 