| Quatsch. Wir machen weiter. | Open Subtitles | هراء سنتابع |
| Wir machen weiter. | Open Subtitles | سنتابع. |
| Wir machen weiter und rufen Ihren Anwalt an, gleich nachdem wir Ihnen Ihre Rechte vorgelesen haben. | Open Subtitles | سنمضي للاتصال بمحاميك تماما ً بعد أن ننتهي من تلاوة حقوقك عليك |
| Wir machen weiter wie geplant. Cain soll E vorbereiten. | Open Subtitles | سنمضي كما خططنا مُسبقاً E"أخبري "كاين" ليجهز الخطة" |
| Wir machen weiter. | Open Subtitles | لانه سيكون جدولك ممتلئ و سوف نواصل |
| Wir machen weiter. | Open Subtitles | سوف نواصل." |
| Wir machen weiter, wenn die Mittagshitze vorbei ist. | Open Subtitles | سوف نتابع بعد انقضاء منتصف النهار |
| Wir machen weiter, und bauen stärkere Apparate, Beschleuniger für Teilchen. | TED | ونحن نواصل فعل ذلك، ونبني المزيد من الماكينات الخارقة، ومسرعات الجسيمات. |
| Wir machen weiter. | Open Subtitles | سنتابع. |
| Ja, Wir machen weiter. | Open Subtitles | -إذن، هل سنمضي قدماً؟ |
| - Wir machen weiter. | Open Subtitles | - سنمضي قدماً |
| Gut. Wir machen weiter mit dem Weber-B. | Open Subtitles | جيد , سوف نتابع حالة الكسر فى القدم |
| Und Wir machen weiter mit dem Aufbauen. | TED | ونحن نواصل البناء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 